Keine exakte Übersetzung gefunden für موجودات مالية

Frage & Antwort
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch موجودات مالية

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Mais l'argent est là.
    .المال موجود
  • Identification des propriétaires réels de comptes, de sociétés et d'autres avoirs financiers
    كشف هوية أصحاب الحسابات والهيئات الاعتبارية والموجودات المالية الأخرى المستفيدين
  • - Répartition de biens communs;
    □ تعيين الموجودات والأصول المالية المشتركة؛
  • Tant que c'est en dollars.
    .طالما المال موجود
  • La réponse : l'argent qui existe déjà.
    .الجواب : المال الموجود بالأصل
  • Je suppose que tu as le cash ?
    هل أفترض أن المال موجود ؟
  • Il peut, par exemple, porter sur les espèces reçues, les nouveaux stocks et le nouveau matériel, ainsi que sur les biens futurs d'une entreprise; les biens présents qui sont cédés dans le cours normal des activités de l'entreprise sont libérés.
    وقد يشمل رهن المنشأة جميع الموجودات المالية التي تملكها منشأة ما (بما في ذلك، في بعض البلدان، حتى المنقولات).
  • Quelques-uns ont indiqué que le produit des amendes infligées et des avoirs saisis dans le cadre d'affaires de drogue avait également été utilisé pour financer ces programmes.
    وبيَّنت قلّة من الدول أن العوائد المتحصّلة من الغرامات على المخدّرات ومن مصادرة الموجودات المالية ذات الصلة بالمخدّرات، ما فتئت تُستخدم أيضا لأجل تمويل تلك البرامج.
  • Il peut s'agir, par exemple, d'intérêts ou de dividendes sur des actifs financiers, d'animaux nouveau-nés et de fruits ou de récoltes.
    وقد تشمل تلك الممتلكات، على سبيل المثال، الفوائد المصرفية أو حصص الأرباح المتأتية من الموجودات المالية، والحيوانات المولودة حديثا والثمار أو المحاصيل.
  • Je l'ai trouvé. Il est mort.
    وجدتهُ، إنّه ميت" "المال غير موجود